משפט "רצח הקפוצ'ון": ההפגנות נעשות אלימות – וצימרמן מסתתר מחשש לחייו

המתנדב במשמר האזרחי שירה למוות בנער אפרו-אמריקני לא חמוש, וזוכה מאשמת רצח, מסתתר מאז שחרורו לאחר שקיבל איומים על חייו. במקביל, ההפגנות השקטות יחסית שהחלו ברחבי ארצות הברית החלו להפוך לאלימות כשמפגינים בקליפורניה ניפצו חלונות והציתו שריפות