סיפורו של הסופר הישראלי יעובד לסרט שיכתוב ויביים זוכה האוסקר צ׳ארלי קאופמן
סיפור מתוך הקובץ "חוף הים של ירושלים" של הסופר הישראלי עידו גפן יעובד לסרט שיכתוב ויביים הבמאי והתסריטאי צ'ארלי קאופמן ("שמש נצחית בראש צלול") • בסרט יככבו אדי רדמיין וטסה תומפסון ויפיק אותו בין היתר ראיין גוסלינג • "בחיים לא חלמתי שספר שכתבתי בעברית ימצא את הדרך להפקה הוליוודית בסדר גודל כזה, זה בלתי נתפס"
זוכה האוסקר צ'ארלי קאופמן ("שמש נצחית בראש צלול", "סינקדוכה, ניו יורק") יכתוב ויביים סרט הוליוודי המבוסס על סיפור קצר שכתב הסופר הישראלי עידו גפן. הסיפור הקצר "בית החלומות של דבי" שנכלל בקובץ "חוף הים של ירושלים" יעובד לסרט שייקרא Later The War ויפיק אותו בין היתר ראיין גוסלינג.
לסרט לוהקו בין היתר השחקן זוכה האוסקר אדי רדמיין ("התאוריה של הכל", "התן"), טסה תומפסון ופטסי פראן. הסיפור הקצר המקורי עוקב אחר אדם שמייצר חלומות לאנשים, אך בסופו של דבר מתחיל ליצור עבורם סיוטים. פרטי העלילה המדויקים של העיבוד הקולנועי עדיין לא ידועים.
"זה מרגש ממש", מסר גפן ל-N12. "בחיים לא חלמתי שספר שכתבתי בעברית, ימצא את הדרך להפקה הוליוודית בסדר גודל כזה. זה מעבר לכל פנטזיה. ובמיוחד אחרי השנה הקשה הזאת של כולנו. צ'ארלי קאופמן הוא אחד היוצרים האהובים עליי, כזה שהשפיע עליי מאוד. בשילוב עם השחקנים וההפקה המדהימה הזאת, זה בלתי נתפס עבורי".