התחרות ב"רוקדים עם כוכבים" מתקדמת ולאחר שערבבו במפתיע בין הקבוצות - הערב (ג') התמודדו המפורסמים עם משימת הסיפור האישי. הזוגות עלו לרחבה בזה אחר זה והציגו צדדים חדשים שלהם שלא הכרנו, כשהביצוע של טיילור מלכוב וחיים פרשטיין לא השאיר אף עין יבשה. השניים רקדו סגנון לירי לצלילי הגרסה של יובל רפאל, שהגיעה לאולפן כדי לצפות בביצוע, לשיר "Dancing Queen" - והקדישו את ההופעה לחברתה של מלכוב שנרצחה במסיבת הנובה.
"הייתי אמורה להיות בנובה, קניתי כרטיסים ובסוף לא נסעתי. בבוקר התחילו לרוץ שמועות שיש טבח במסיבת טבע ואמרתי לאקס שלי שזה בנובה", סיפרה מלכוב. בשיחה עם חברתה מאי שניצלה בבוקר השבת השחורה, השתיים סיפרו לפרשטיין על חברתן לירון שנרצחה: "היא הייתה המנהלת של הברים בכל פסטיבל, בזריחה סיימנו את המשמרת והלכנו לבלות - אז התחיל הכאוס. לירון הפכה לפרמדיקית ועזרה לפצועה, שמענו את היריות מתקרבות", נזכרה מאי.
"התחלתי לרוץ והכדורים שרקו לי מעל הראש. הייתי בטוחה שאני האחרונה שנותרה בחיים כי כל מה שראיתי מסביבי זה גופות ומחבלים", המשיכה מאי לספר על החוויה הקשה. "אמרתי לאלוהים שאני מאמינה בו והוא לא ייתן להם לאנוס, לרצוח או לחטוף אותי - זה שלו ושיעשה מה שהוא יכול. הגענו לרכב, שם אמרתי שאני מעדיפה למות ולא להיכנס לעזה. הרכב לא הניע, הבנתי שאני צריכה להתחבא. זחלתי מתחת לבמה והיו שם שתי גופות, שכבתי שם שעתיים וחצי. אחרי זה שמעתי את הצבא וחילצו אותי".
בשעות הערב התקבלה ההודעה על מותה של לירון. "היא לא הסכימה להפקיר את הפצועה שראיתי אותה איתה, עד שהמחבלים הגיעו וירו בה שלושה כדורים בגב. זאת לירון, זאת החברה שהיא הייתה", אמרה מאי ומלכוב הוסיפה בדמעות: "התקשרתי והיא לא ענתה, כמות הסרטים שרצו בראש היא מטורפת, מה אם הן נרצחו חס וחלילה או אם אחת מהן נחטפה - בערב קיבלתי הודעה שלירון לא איתנו, שהיא נרצחה בנובה".
כאמור, על רחבת התוכנית מלכוב ופרשטיין רקדו לקולה של יובל רפאל. "היא גם ניצולת נובה וזה הכי עוצמתי בעולם. זה ריקוד ניצחון, זה מה שבא לי שאנשים ירגישו. מקווה שהחברות יהיו גאות - אחת כאן ואחת שם", אמרה מלכוב. בביצוע צפו מהקהל הוריה של לירון ז"ל וגם רפאל שלא הצליחה לעצור את הדמעות: "זו כאפה. החיים כל כך השתנו מאז, אני לא מוצאת את המילים. תודה על הריקוד הזה, על מה שעשיתם ועל מה שבניתם. אני לא חושבת שאתם מבינים מה זה אומר בשביל בן אדם שהיה שם", אמרה רפאל ופנתה להוריה של לירון: "מתנצלת מעומק הלב על מה שהייתם צריכים לחוות, הלוואי שהיא הייתה כאן לראות את הדבר המדהים הזה".
השופטים שלא הצליחו להישאר אדישים ובכו לאורך הביצוע, נתנו לצמד ציון גבוה של 38 נקודות והחמיאו: "מקווה שאצליח לדבר, פירקתם אותי. ריקוד עם הרבה כאב ואובדן, בשביל ההורים זאת מחווה כל כך חשובה ומרגשת", אמרה אנה ארונוב ודוד דביר הצטרף לדבריה: "אין לכם מושג כמה רגש, כוח ועוצמה יצאו מהריקוד הזה. יש בכם משהו שמשלים אחת את השני. הצלחת להעביר את הכוח ואת הרגש, נסחפתי אחריכם ונשארתי עם פה פעור בסוף". גם לאה ינאי, שכזכור אחותה מורן נחטפה ושוחררה בעסקה, התרגשה: "זה רגע מאוד קשה בשבילי, יש לנו עדיין חטופים חיים מהמסיבה הזאת. תודה על המחווה, היה המון לב".