הדרך של אימרי ביטון ויאנה דוברובסקי ב"רוקדים עם כוכבים" אומנם הייתה קצרה, אך מלאה בתהפוכות. בנאמבר הראשון של השניים בתחרות הם גרמו לקהל ולשופטים לפתח ציפיות רבות לגבי דרכם בתחרות, ואף גרמו לשופט אלי מזרחי לפרוץ בבכי מהתרגשות. לאחר מכן השניים חזרו לעבוד במרץ בחדר החזרות, שם כאמור ביטון נפצע בברכו - ועל פי החלטת הגורמים הרפואיים נמנע ממנו לחזור לבמה.
חוקי הפורמט הבינלאומיים קובעים כי כל זוג בתחרות יכול להפסיד ריקוד אחד בלבד מסיבות רפואיות, ולאחר הסתכלות רפואית נוספת נקבע כי ביטון יצטרך להחלים מהפציעה והשניים נאלצו להיפרד הערב (ש').
"אני כואב את הסיטואציה הזאת ומתוסכל מאוד" אמר ביטון והמשיך: "נלחמנו לחזור ולרקוד, לא זכור לי כבר המון שנים שנלחמתי על משהו בצורה כזו. בגלל זה הכאב חורך את הלב, כואב לי הלב על יאנה, אני מרגיש שקצת הרסתי לה". דוברובסקי התייחסה גם היא להדחה בנסיבות המאכזבות: "עשינו כל מה שאנחנו יכולים כדי לחזור ולרקוד כאן הערב, אבל ההחלטה של הרופאים הייתה חד משמעית, אתם לא יודעים איזה רקדן פספסתם". ביטון סיכם את החוויה בתוכנית: "נכנסתי לתוך התהליך קצת מבולבל וממש התאהבתי בריקוד ובכל החוויה הזאת של להביע רגש דרך תנועה".
כזכור, גם בעונה הקודמת הרקדנית חוותה אירוע דומה, כשרקדה לצידו של און רפאלי. אז השניים גם נאלצו לסיים את דרכם בתחרות בעקבות מחלה ופציעה בברך שחווה רפאלי. מאחלים רפואה שלמה לביטון ומקווים שעוד נזכה לראות את השניים רוקדים, גם אם לא בתחרות.